The phrase "allusion through" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the method or means by which an allusion is made in a text or conversation.
Example: "The author creates an allusion through subtle references to classical literature, enriching the narrative."
Alternatives: "reference via" or "hint through".
Eliot provided notes to "The Waste Land" as a casual afterthought, to fill out a slim volume; and Pound buried so many moldy allusions through "The Cantos" that scholars have been hunting the truffles ever since.
That means no Christmas cards at taxpayer expense and, as the House administration rules page specifies, no Christmas-ey allusions through "colors, illustrations and greetings" on the calendars some members like to send out.
The Daily Telegraphs Hugh Davies commented on a number of political allusions made through Jones' characterisation as Prime Minister in "The Christmas Invasion".
That is not always the case in the theater-about-artists genre, where the temptation is to present the arcane workings of the artistic mind through allusion and obscure reference, making them doubly arcane.
Lonoff 's secret past is explained through an allusion to Hawthorne.
Lonoff's secret past is explained through an allusion to Hawthorne.
Instead, he sidetracked himself by invoking Yeats, invoking Shakespeare, invoking, of course, Orwell, as if the story was too painful not to be distanced through literary allusion.
Moore seems immersed in late-19th-century fantasy writing, and he evokes this world not through vague allusion but very accurate pastiche.
Songs ranged in style from the succinct verses or couplets of central Australia and the Great Sandy Desert, which were made up of three, four, or more words repeated in linked sequences, to the more elaborate songs of northeastern Arnhem Land, which were long verses building up complex word pictures through symbolic allusion and imagery.
Sometimes this secret is betrayed through the allusion of style or form: Robin's gaudy uniform hints at the murder of his circus-acrobat parents, Iron Man's at the flawed heart that requires a life-support device, which is the primary function of his armor.
