The phrase "allowing the creation" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the process or permission for something to be created or developed.
Example: "The new policy is designed to foster innovation by allowing the creation of new projects within the organization."
Alternatives: "permitting the development" or "facilitating the establishment".
This structure will disappear later this year, allowing the creation of a new forecourt.
The prime minister will also extend the life of the UK's Typhoon aircraft for an 10 extra years through to 2040, allowing the creation of two additional squadrons.
Mr. Nouri said today that he believed the first priority for a new Parliament would be to pass laws allowing the creation of real political parties and freedom.
Senator Edward M. Kennedy, Democrat of Massachusetts, argued that President Bush's order allowing the creation of military tribunals had "enormous potential for abuse".
In an interview, after the administration's executive order allowing the creation of military tribunals to try foreigners accused of terrorism, he complained: "There's been no consultation.
Russell Weiss, the attorney for the Franklin Township Board of Education, called the law allowing the creation of charter schools unconstitutional.
An online alias is an essential weapon: it conceals a person's name and whereabouts, while allowing the creation of an alternate identity.
By allowing the creation of natural-language programs that ran as efficiently as hand-coded ones, FORTRAN became the programming language of choice in the late 1950s.
The Edison Demonstration of Smallsat Networks (EDSN) will test intrasatellite communication, allowing the creation of a mesh cloud in space for relaying data.
Meanwhile, the military position of the Sunnis and foreign fighters appears to have improved after American officials declined to mount a final military assault on Falluja, essentially allowing the creation of a haven for militants.
Three scientists shared an award for developing a way to eliminate or "knock out" specific genes in mice, allowing the creation of animal models to study many human ailments.
