The phrase "allowing for passage" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the need to create space or conditions for movement or access.
Example: "The design of the building includes wide corridors, allowing for passage of large equipment during renovations."
Alternatives: "facilitating movement" or "providing access".
Hidden doors were built into the Jezava wall, allowing for passage towards Hungary.
This pocket epithelium is heavily infiltrated with leukocytes, predominantly PMNs, and is more permeable allowing for passage of substances in and out of the connective tissue.
In addition, a small incision was made below the sternum allowing for passage of the laparoscope into the closed thoracic cavity for phrenic nerve imaging.
E7 from high risk HPV strains targets all member of the Rb family including RBL2/p130, for degradation thus releasing sequestered E2F and allowing for passage through the G1/S phase [ 24, 25].
Phosphorylation of pocket proteins via activated cyclin CDK complexes results in release of E2F transcription factors, allowing for passage through cell cycle checkpoints (Beijersbergen et al., 1995; Dimova and Dyson, 2005).
The verse rhythms are fluid and flexible, allowing for passages of lyric song, and the language is pithy and vivid: I shan't soon forget Clytemnestra's dismissal of the hated Cassandra as "this sour-faced slut who sucked the sailors raw".
The roofs of modular homes, Mr. Shuey said, are typically designed to fold down to allow for passage under bridges and overpasses.
In Offa's time the dyke and a decent band on either side would have been kept completely clear of trees, to give a good view of the enemy and to allow for passage of his own troops.
Others criticized the unusually swift consideration of the bill, which was introduced late Friday night with no public announcement to allow for passage before Mr. Cuomo unveils his executive budget on Tuesday.
The unicortical nature of the Schanz pin allows for passage of the guide wire.
Latent heat is removed through the evaporation of water through the membrane, where contaminants remain in solution as the hydrophobic membrane allows for passage of only water vapor.
