The phrase "allowed to cease" is correct and usable in written English.
It can be used in contexts where permission is granted to stop or discontinue an action or process.
Example: "The workers were finally allowed to cease their operations after the safety concerns were addressed."
Alternatives: "permitted to stop" or "authorized to end".
Madeley and Finnigan had the opportunity to continue the show until December but a break clause in the contract allowed them to cease production in the summer and they have said that they will now pursue other projects "together and separately".
In 1970, the British Waterways Board attempted to obtain an act of parliament which would have allowed them to cease maintaining the water levels of the canal.
The firm has asked the high court to allow it to cease representing 187 Iraqi claims, with 1,000 more abandoned in the pipeline.
And while the end user agreements of the various online media stores contain provisions that allow them to cease their services and revoke the licenses granted with purchased content at any time and for any reason, users almost universally do not read these voluminous and complicated agreements nor do they expect to re-purchase their entire collection when the service that they patronized fails.
Last week Verizon Wireless, the carrier that provides the network services for Amp'd, had petitioned a judge to allow it to cease services to the MVNO.
With all due respect to the Holy Father and to Ms. Scaraffia, I will not allow hope to cease in either my own life or that of the LGBT community.
This will allow you to cease business with the licensing company if for some reason they are not marketing your product efficiently.
Secondly, participants unable to cease using aspirin were allowed to be enrolled and randomised to omega-3 PUFAs or placebo.
We have concluded that perfect synchrony is optimal if the input stream is allowed to have the "foresight" of ceasing when the firing threshold is reached in the target.
