The phrase "allowed to accurately quantify" is correct and usable in written English.
It can be used in contexts where permission or capability to measure or assess something precisely is being discussed.
Example: "Researchers are allowed to accurately quantify the effects of the new drug on patient outcomes."
Alternatives: "permitted to measure accurately" or "authorized to assess precisely."
Direct μCT-based image analysis allows to accurately quantify scaffold porosity, surface area, and 3D measures such as pore size, pore distribution, and strut thickness; furthermore, it allows for a precise measurement of bone growth into the scaffold and onto its surface.
QUASEP allows to accurately quantify the relative amount of one allele to the other, if their sequences differ in at least one base pair.
The muscle MRI protocol was performed using dual-echo, dual-flip-angle spoiled gradient-recalled imaging, which allowed us to accurately quantify and display the muscle fat fraction (MFF).
The high resolution and read depth of next generation sequencing has allowed us to accurately quantify gene expression and locate epigenetic marks, thus enabling a detailed analysis of the pancreatic cancer genome.
These observations support FMR1 contributions to pregnancy outcome differences between races but do not yet allow us to accurately quantify these effects.
While the NSA model does not allow us to accurately quantify numbers of stem cells (due solely to fact that we do not know how many stem cells we started with), it does allow a comparison between groups of populations of the stem cell expansion rate, which reflects the frequency of symmetric stem cell division.
DataPall allows resource-constrained units to accurately quantify the services rendered in palliative care for health ministries, donors, and external organizations.
The platinum catalyst oxidizes VOCs completely to CO2, which allows a sensitive CO2 detector to accurately quantify the total VOC production in real-time, as well as record respiratory CO2.
The error term on the other hand also quantifies and allows to accurately predict the filter behavior even for small filters.
Genome sequencing of multiple isolates allowed us to determine a genome-based phylogeny of E. faecium and to accurately quantify the substantial genomic diversity between strains in this species.
