The phrase "allowed the insertion of" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the permission or facilitation of adding something into a system, document, or process.
Example: "The new software update allowed the insertion of additional features that enhance user experience."
Alternatives: "permitted the addition of" or "facilitated the inclusion of".
Using directed mutagenesis, we inserted two restriction sites (SpeI and XhoI), which allowed the insertion of STX-GFP in the multiple cloning site of pTrip-CMV-WPRE plasmid.
A midline mini-laparotomy allowed the insertion of a catheter into the bladder to collect urine.
The nail design allowed the insertion of a maximum of two screws proximally and two screws distally.
The choice of reaming the canal allowed the insertion of a nail with larger diameter, thus providing better stability.
The stability of these membranes allowed the insertion of a nanometer-sized ion channel protein (OmpF porin) and the measurement of voltage dependent gating that can be expected from a working porin ion channel.
In order to measure pH during microscale fermentations, a specially designed microtitre plate was built that allowed the insertion of a micro-pH probe into each well (total well volume 7 ml).
The functional space (FSP) below the insert vessels allows the insertion of additional elements like stirrers, coolers and heaters.
Viewers of reruns of the crime drama "Law and Order," which is moving to the TNT cable network as of June 5, could see sponsored imagery interpolated where it had not been before as a result of an agreement in principle to allow the insertion of computer-generated make-believe items like cans, bottles, signs and logos into scenes.
It supports wiki formatting and allows the insertion of figures and documents.
The introduction of hollow spaces also allows the insertion of permanent magnets in the plasma grid.
It should also allow the insertion of supplementary capacities making it easy to add services.
