The phrase "allowed for the expression" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the permission or opportunity given for someone to express their thoughts, feelings, or ideas.
Example: "The new policy allowed for the expression of diverse opinions during the meeting."
Alternatives: "permitted the expression" or "facilitated the expression".
Americans imported the vehicle from English common law, and it has long allowed for the expression of community values in the legal system.
As he explained to Sylvester, he saw the Crucifixion not so much as a conventional religious subject, but as a theme that allowed for the expression of extreme human emotions: "Well, there have been so very many great pictures in European art of the Crucifixion that it's a magnificent armature on which you can hang all types of feelings and sensations.
In light of the lack of generalized effects as compared to the complete KO [6], we hypothesized that the insertion strategy allowed for the expression of the N-terminal domain of the protein, thus preserving the domains necessary for overall development.
It is possible that these patients had a mutation that allowed for the expression of a CrT splice variant, and this is supported by mutation analysis of these patients that showed the mutations occurred outside of the known splice variants for the CrT [36], [37].
The heterogeneity of the participants allowed for the expression of different opinions about the subject.
Managers from a diverse range of professions and disciplines were included and the semi-structured interview guide allowed for the expression of a broad range of views.
And even the circulation of the Langston Hughes poem, the way in which poetry allows for the expression of a kind of feeling that is always underground, is almost like an underground electricity or current.
The junction tables allow for the expression of the "many-to-many" relationships indicated by each junction table's title.
Qualitatively collecting data also allows for the expression of extreme opinions (which might translate to wild cards in Futures Thinking).
The cell surface display technique allows for the expression of target proteins or peptides on the microbial cell surface by fusing an appropriate protein as an anchoring motif.
