The phrase "alien perspective" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a viewpoint or understanding that is different from the norm, often implying an outsider's view or an unconventional way of thinking.
Example: "To truly innovate, we must consider the problem from an alien perspective, one that challenges our usual assumptions."
Alternatives: "outsider viewpoint" or "unconventional perspective".
The desire to capture an alien perspective became, he says, his "North star".
Until it crumbled on Sunday, "Is.Man" was shaping up to be more ambitious and eloquent, an emotionally rattling immersion into a genuinely alien perspective.
Such descriptive writing recalls the Martian School of British poetry, named after an influential poem by Craig Raine, in which the world is perceived from an alien perspective.
If any coherent charge of distortion is possible, it must be significantly qualified to acknowledge the fact that both the author and the object of the distortion are being interpreted from an alien perspective.
That's even worse when you consider that from an alien perspective, the bumbling Clark Kent is what Superman thinks of us.
Mallozzi stated before the airing of season 6 that "Jonas will bring a unique alien perspective and ability to the team [that] will allow him to contribute in areas of expertise usually owned by [Carter] and Daniel".
They are like little memory prompts, taking me out of the crush of my Twitter feed, reminding me of more important and permanent things, giving me different and alien perspectives on the world.
Over the course of the first series Rose's human actions and responses contrast with the Doctor's alien perspectives.
Among hardcore graffiti writers, that slipperiness makes CASH4 both an insider and someone who openly brings alien perspectives to the game: A struggling artist who claims to have been "raised by three women," and who once trained to become an architect.
It's a setup with a two-sided mirror built into it: the alien's perspective on the world of humans is also a view into the alien's own world, because the strangeness of mankind would appear to "her" only in terms of her own alien experiences, her own alien assumptions.
Gory Biblical myths were discarded in favour of slick sci-fi stargazing, and by the following year's scorched, metallic Trompe le Monde, Francis had been abducted into the alien's perspective altogether.
