"albeit separately" is a correct and usable phrase in written English.
It is typically used to acknowledge that something is true or valid, but with a qualifier or exception. You can use it when you want to say that something is true, but there are other factors or details that need to be considered. Example: "The company's profits have increased this year, albeit separately from their competitors." This sentence acknowledges that the company's profits have indeed gone up, but also mentions that this increase is not directly linked to their competitors' performance.
Petricoin and Liotta, also undeterred by critics, are moving steadily forward, albeit separately from Correlogic.
Easter and the ancient Celtic Halloween are celebrated by both communities, albeit separately.
They were instantly successful, producing a string of hit albums that eventually saw the pair break out of Nigeria and on to an international stage – albeit separately.
It's also a victory lap for the duo who can now command the crowds to pack both venues, a testament to their growing popularity since they first broke out onto the electronic scene, albeit separately, in 2011.
It was the first time this campaign season that all three major candidates — Mr. Bloomberg and the two Democratic contenders: the city comptroller, William C. Thompson Jr., and Councilman Tony Avella — appeared at the same event, albeit separately.
In Jordan, where they blew up three hotels a few years ago, they are now protesting openly in the streets, albeit separately from other Jordanians, for fear of ikhtilat rubbing shoulders with women.
These four problems were being studied separately albeit by rather similar methods.
Although there is clinical overlap, the documents addressing valvular and structural heart disease are published separately, albeit with a common structure.
We show here that HMGB1 immobilization does not depend on its oxidation (Figure 2); thus, even HMGB1 immobilization and oxidation appear to be separately controlled, albeit both downstream of caspase-3 activation (Figure 8).
In 1966, voters approved another charter amendment that made the mayor a separately elected position, albeit one that held little authority.
Albeit the differences were not significant when separately considered, the cumulative influence of these clinical features on patients' outcome cannot be excluded.
