The phrase "albeit in modern" is correct and usable in written English.
It is typically used to introduce a concession or contrast, indicating that something is true, although in a modern context or form.
Example: "The painting retains its classical style, albeit in modern colors and techniques."
Alternatives: "although in contemporary" or "even if in a modern".
They continue to shape 21st century China's perceptions of the world, albeit in modern form.
But a handful of these roadsides survived, albeit in modern forms, and some tourists are seeking the nostalgia of retro entertainment or the "authentic" experiences of ecotourism.
Now, you fly into Orlando and drive on the interstate". But a handful of these roadsides survived, albeit in modern forms, and some tourists are seeking the nostalgia of retro entertainment or the "authentic" experiences of ecotourism.
We can recognize that the needs which led people to do so must still in some way be active, albeit dormant, in modern secular man.
She was simply more Michael Howard than Roy Jenkins, albeit in a modern setting.
They say everything comes back into style eventually, and it looks like even the pre-Industrial Revolution tradition of custom-made goods has come around again, albeit in thoroughly modern fashion.
Trump check marks on all of them, albeit in a modern American context.
But as women have flourished as artistic leaders in modern dance (albeit with some struggles), ballet has lagged behind.
But they failed to note the true significance of the announcement: that another British icon, cricket, will be included in the Olympics for the first time in modern history, albeit only in mock form as part of the opening ceremony.
Moreover, this human tendency to regard particular things as sacred persisted, albeit often in less obvious ways, in modern, scientific modes of thinking.
A similar pattern, albeit not as pronounced, can be seen in modern times at the national level.
