The Chinese commercial features two popular Taiwanese stars, and will air on the free-to-air Chinese channels in the country.
Just moments after the eyeroll aired, Chinese netizens flooded social media platforms like Weibo and Sina to discuss it.
The government says about 70% of the air in Chinese cities meets existing national standards, which include measurements of sulphur dioxide, nitrogen oxide and bigger PM10 particulate matter.
The cities of eastern China are regularly wreathed in smog, so for pastoral scenery and fresh air, many Chinese head south-west.
The quality of air in Chinese cities is increasingly tainted by coal-burning power plants, grit from construction sites and exhaust from millions of new cars squeezing onto crowded roads, according to a government study issued this week.
Faced with an Internet-led brush fire of criticism for failing to track the levels of extra-fine particles in the air, the Chinese government decreed earlier this month that there would be more monitoring and, ahem, transparency on the issue.
The gem is an exhilarating love duet, studded with thrusts and parries for Katherine Griffiths and Mr. Turner under an arch of white silk blown into the air: a Chinese ribbon dance shaped by a wind machine.
There, beneath brown hills chalked with "Allahu akbar" and "My love, Afghanistan," lumbering trucks spill German air-conditioners, Chinese motorcycle parts and Saudi honey into the Herat economy for transport to the Afghan hinterland.
A documentary on the Mawangdui find was aired on Chinese CCTV-10 in June 2010, which can be viewed from the following website: http://bugu.cntv.cn/documentary/C20171/videopage/index.shtml.shtml
Radio Onda Viva airs Mandarin Chinese programming daily.
