Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
agree to lay
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "agree to lay" is not correct in standard written English.
It may be intended to express consent to a proposal or plan, but the wording is awkward and unclear. Example: "After much discussion, we finally agree to lay the groundwork for the new project."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Encyclopedias
Formal & Business
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
12 human-written examples
He has also suggested that the crackdown would be paired with an offer of amnesty for some insurgents who agree to lay down their arms.
News & Media
Both must continue to insist that any Taliban leaders looking for a role in a postconflict government must agree to lay down their arms, accept the Afghan Constitution, including its protection of women's rights, and renounce Al Qaeda.
News & Media
There may be other significant groups that would agree to lay down arms — Gulbuddin Hekmatyar, who is only loosely affiliated with the Taliban, is said to be tired of war and ready to talk.
News & Media
They asked her to agree to lay out millions of dollars to finance work on ships that would be built after 1990, money needed until payment on the completed vessels was received.
News & Media
The Obama administration, which has publicly declared its desire to coax "moderate" Taliban fighters away from armed struggle, says it is not involved in the discussions and will not be until the Taliban agree to lay down their arms.
News & Media
In an otherwise upbeat assessment of progress in Afghanistan, the review says Taliban fighters and other militants will cement their ties to drug traffickers, and use intimidation and play on ethnic and tribal allegiances to try to undermine a government plan to offer amnesty to those who agree to lay down their arms.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
48 human-written examples
He said Mr. Kony had agreed to lay down his weapons.
News & Media
Onoda wept uncontrollably as he agreed to lay down his perfectly serviceable rifle.
News & Media
Its cornerstone is the amnesty Mr Bouteflika offered to some 5,500 Islamic militants who agreed to lay down their arms.
News & Media
In May Toussaint formally agreed to lay down his arms in exchange for Leclerc's promise not to restore slavery.
Encyclopedias
Following the Peace Accords of 1996, various guerrilla groups agreed to lay down their arms and enter the political process.
Encyclopedias
Expert writing Tips
Best practice
When aiming for clarity, replace "agree to lay" with more precise verbs like "establish", "position", or "deposit" depending on the intended meaning. For example, use "agree to establish the groundwork" instead of "agree to lay the groundwork".
Common error
Do not use "agree to lay" when a more specific verb would enhance clarity. Over-reliance on this phrase can obscure the intended meaning. Ensure your verb directly reflects the action you wish to describe, such as "agree to build" or "agree to deposit".
Source & Trust
88%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "agree to lay" functions as a verb phrase where "agree" is the main verb indicating consent, and "to lay" acts as an infinitive, specifying the action being agreed upon. As Ludwig AI suggests, the phrase is not grammatically correct and awkwardly worded.
Frequent in
News & Media
40%
Encyclopedias
20%
Formal & Business
20%
Less common in
Wiki
10%
Science
5%
Reference
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while the phrase "agree to lay" appears in various sources, Ludwig AI identifies it as grammatically incorrect and awkwardly worded. This necessitates using more precise verbs, such as "establish", "position", or "deposit", to enhance clarity and accuracy. Given its presence across news, encyclopedias, and formal business contexts, its use is considered neutral, but its grammatical incorrectness diminishes its formal use. For improved writing, it is advisable to replace "agree to lay" with clearer, more specific alternatives. Examples include the phrases agree to set up or consent to place.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
agree to position
This focuses on the act of positioning something and is more specific and action-oriented.
consent to place
This alternative focuses on formally permitting the act of placing something, rather than merely agreeing.
agree to set up
Similar to 'establish', but implies arrangement or preparation, making it less about final placement.
agree to establish
This alternative suggests a more formal and permanent setup, differing from a temporary "lay".
consent to arrange
This shifts the emphasis to the act of arranging, implying a careful and deliberate placement.
agree to locate
Highlights the decision to situate something, suggesting finding the right place.
agree to install
Focuses specifically on installing equipment or systems, limiting use to technical contexts.
agree to situate
More formal than 'locate', suitable for business or academic contexts involving placement.
agree to deposit
Best used when literally referring to depositing something in a specific location.
agree to build
This option emphasizes the act of construction or creation, differing greatly from simple placement.
FAQs
What are some alternatives to "agree to lay"?
Depending on the context, alternatives include phrases such as "agree to establish", "agree to position", or "consent to place".
Is "agree to lay" grammatically correct?
According to Ludwig AI, the phrase "agree to lay" is not considered grammatically correct in standard written English. More precise alternatives should be considered.
How can I use a more appropriate verb after "agree to"?
Consider the context. If you mean to set something up, use "agree to set up". If you're talking about a foundation, use "agree to establish". If physical placement is important, consider "agree to position".
What does it mean when someone "agrees to lay" something?
The intended meaning is often to consent to placing, establishing, or positioning something. However, this phrasing is awkward, and more specific verbs should be used for clarity.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested