The phrase "agents accompanied by" is correct and usable in written English.
It can be used when describing agents who are with or supported by someone or something else.
Example: "The agents accompanied by their team members conducted the investigation thoroughly."
Alternatives: "agents along with" or "agents together with".
The agents, accompanied by Norwalk police, told Mr. LeBlanc they wanted to talk to him about a serious matter, he said.
Brad Marks, chief executive of Brad Marks International, which recruits well-known executives in the entertainment industry, once had his suite at the Waldorf Towers in New York searched by a pair of Secret Service agents accompanied by German shepherds.
Four K.G.B. agents accompanied by the police went to the offices of an opposition newspaper, Nasha Niva, on Tuesday and ordered it to remove video of the bombing from its site.
Fotopoulos et al. [ 50] observed that AO-overexpressing transgenic tobacco plants had increased sensitivity to various oxidative stress-promoting agents accompanied by a general suppression of the plant antioxidative metabolism.
The Palestinian agents were accompanied by men who said they were from Egyptian security, he added.
Intelligence agents, often accompanied by the paramilitary Frontier Corps, are accused of snatching suspected militants who "disappear" into secret detention sites.
The agents were accompanied by a CNN crew, which failed to identify itself but recorded the all-day search.
She was followed by several Secret Service agents and accompanied by her travelling chief of staff, Huma Abedin, a strikingly attractive woman of Indian and Pakistani descent who recently showed up in a photo spread in Vogue.
The agents are accompanied by information on their surrounding environment.
The increased use of multiple agents was accompanied by a fall in the use of insulin alone from 20% in 1993 1995 to 8% in 2002 2004 (P trend < 0.0001).
However, we found that sensitisation of resistant late passage BTK-143 cells to Apo2L/TRAIL-induced apoptosis by these agents was accompanied by a drug-induced upregulation of both DR4 and DR5 death receptors.
