Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
again the car
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "again the car" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It may be used in a context where you are referring to a car that has appeared or been mentioned previously, but it lacks clarity without additional context. Example: "After the accident, I saw again the car that had hit me."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Wiki
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
8 human-written examples
Again the car wasn't up to the challenge but on this occasion nor was the driver.
News & Media
"I guess now that times are difficult again, the car reminds us of our own survival as a people".
News & Media
When the team attempted to send him out again, the car broke down in the pit lane.
News & Media
Deploy the chutes too late, and there will not be enough desert left to stop, and once again the car will run of the end.
News & Media
Once inside, the driver pushes a start button and again the car checks for the existence of the card, matches codes and the engine fires up.
News & Media
After running at the tail of the field with no hybrid power and a faulty gear change he retired from the race at his first pit stop when again the car would not move out of neutral.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
51 human-written examples
Again, the cars lined up in the pit lane before the session started, in order to get on track as quickly as possible.
News & Media
When the session started again the cars lined up at the pit lane exit ready for the start of a virtual race with practically 22 cars on the track.
News & Media
Again the cars were separated with varying gaps.
Science
"And then they just jumped again in the car".
News & Media
"We kissed again in the car, in the middle of Richmond.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Consider rephrasing the sentence to include an active verb, which can provide a stronger and clearer statement, like "the car started again".
Common error
Avoid placing "again" before "the car" as it sounds unnatural in most contexts. Ensure the word order follows standard English grammar conventions for better readability.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "again the car" primarily functions as a subject complement or part of an adverbial phrase, attempting to modify a verb by indicating repetition. Ludwig AI indicates that this phrase is grammatically incorrect. Consider examples where "the car again" appears as a more standard alternative.
Frequent in
News & Media
33%
Wiki
29%
Science
13%
Less common in
Formal & Business
0%
Reference
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while the phrase "again the car" appears in some contexts, it is generally considered grammatically incorrect and lacks clarity. Ludwig AI underscores this point. It's more appropriate to use phrases like "the car again" or rephrase sentences to improve readability and grammatical correctness. Key points include the phrase's uncommon frequency and its presence primarily in news, wiki and science-related sources. To communicate effectively, avoid this construction and opt for more conventional phrasing.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
the car again
Reverses the word order, which is more grammatically correct and common.
once again, the car
Adds emphasis on the repetition using "once again", making it more formal.
the car, once more
Uses "once more" to indicate repetition but places it after the subject.
repeatedly, the car
Emphasizes the repeated nature of the car's involvement.
the car, a second time
Specifies that the event is happening for the second time.
the car, yet again
Adds a sense of frustration or inevitability to the repetition.
the same car, again
Highlights that it's the same specific car involved.
another time, the car
Indicates an additional instance involving the car.
the car, a further instance
More formal way to express an additional occurrence.
and then the car
Focuses on the sequence of events, with the car's involvement as the next step.
FAQs
How can I correctly use the phrase "again the car" in a sentence?
While "again the car" is grammatically questionable, you can use phrases like "the car again" or rephrase the sentence for better clarity. For instance, "The car broke down again" is clearer than "Again the car had issues".
Is it more correct to say "again the car" or "the car again"?
It is more correct and common to say "the car again". The reversed word order aligns better with standard English grammar.
What are some alternatives to using "again the car" in a sentence?
Alternatives include "once more the car", "the car once more", or rephrasing completely to say something like "The car did it again".
Why does "again the car" sound awkward?
The phrase "again the car" sounds awkward because it doesn't follow typical English sentence structure. Adverbs like "again" usually come after the subject or verb, making "the car again" sound more natural.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested