The phrase "again owed" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a debt or obligation that has been incurred once more or is being acknowledged again.
Example: "After missing the payment deadline, the amount is again owed to the creditor."
Alternatives: "owed once more" or "due again".
Only Ireland bucked the trend, with output starting to increase again owing to rising exports.
We should not be surprised if the Algerian response again owes more to local than Western custom.
In 2004, the second President Bush proposed a return to the moon, but President Obama cancelled it, again owing to the expense.
The drag queen again owes something to As You Like It in terms of Jaques's famous declaration, "All the world's a stage".
Poleward of the subtropical ridges, winds in the lower troposphere tend to be southwesterly in the Northern Hemisphere and northwesterly in the Southern Hemisphere, again owing to the Coriolis effect.
Phelps, a graduate (1964) of Washburn University School of Law, Topeka, successfully defended black plaintiffs in discrimination cases before being disbarred (1979) in Kansas for professional misconduct; by 1989 he had also stopped practicing at the federal level, again owing to misconduct charges.
Only in our own time have stories about the Far North started to matter again, owing to a twist no Victorian reader, writer, or explorer could ever have foreseen.
But in recent years Stone has become controversial again, owing to allegations that he was a longtime apologist for the Soviet Union who collaborated with Soviet intelligence during the 1930s and '40s.
He was briefly jailed in November until he paid $27,000 in child support and $2,000 in fines, and was due in family court later yesterday because he again owes child support.
