Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
again however
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"again however" is a correct phrase.
It's generally used to introduce a second point or idea in a sentence that contrasts with the first point or idea. For example: "I had tried to walk away, but again however, I couldn't help but turn back."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
Once again, however, Poland stalled.
Academia
Again, however, we aren't concerned.
News & Media
Once again, however, Clemens survived.
News & Media
Again, however, this territory is complicated.
News & Media
He is ready to try again, however.
News & Media
Again, however, Kindelán's defence proved too sound.
News & Media
Griese did not play again, however.
News & Media
Again, however, Gove misrepresented his critics' position.
News & Media
Once again, however, Ackman's expectations were confounded.
News & Media
Again, however, the attempted military solution failed.
News & Media
The trend is reversing again, however.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "again however" to introduce a contrasting point after already mentioning something has occurred or been stated previously. This phrase is effective for adding complexity to an argument or narrative by highlighting repeated exceptions or unexpected turns.
Common error
Avoid using "again however" multiple times in close proximity within a paragraph. This can make your writing sound repetitive and clunky. Opt for synonyms or rephrase to maintain clarity and flow.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "again however" functions as an adverbial conjunction, connecting two contrasting ideas while emphasizing the recurrence of a situation or action. Ludwig AI confirms its grammatical correctness, demonstrating its role in introducing exceptions or unexpected twists, as shown in examples from Ludwig.
Frequent in
News & Media
53%
Academia
21%
Science
20%
Less common in
Encyclopedias
3%
Wiki
2%
Formal & Business
1%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "again however" functions as a grammatically sound adverbial conjunction used to introduce a contrasting element to a repeated situation. As Ludwig AI confirms, it is correct and used very commonly across diverse contexts, particularly in News & Media, Academia and Science, making it suitable for neutral to professional registers. While a very common phrase, Ludwig suggests to avoid overuse in short succession and consider related alternatives such as "however once more" or "yet again nonetheless" to enhance writing clarity and flow.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
however once more
Directly replaces "again however" with a slightly different emphasis.
yet again nonetheless
Combines the sense of repetition with a strong sense of contrast, adding emphasis.
once more nevertheless
Similar in meaning, it provides a formal tone.
on the other hand again
Shifts the focus more explicitly to a contrasting viewpoint, reiterating the "again" component.
even so once again
Emphasizes concession before reiterating a point.
then again conversely
Introduces a contrasting element following a prior statement.
in contrast once more
Focuses on the contrasting aspect, highlighting the repeated nature of the situation.
still and all once again
Adds a layer of informality while conveying a concession.
notwithstanding again
Maintains a formal tone while expressing contrast and iteration.
despite that again
Emphasizes the contradictory nature of the recurring situation.
FAQs
How to use "again however" in a sentence?
Use "again however" to introduce a contrasting or unexpected element to a situation or statement that has already been mentioned, implying a recurrence or continuation of the situation despite the contrast. For example, 'The team tried a new strategy; again however, they faced challenges'.
What can I say instead of "again however"?
You can use alternatives like "however once more", "yet again nonetheless", or "once more nevertheless" depending on the context.
Which is correct, "again however" or "however again"?
"Again however" is the more common and grammatically accepted phrase to introduce a contrasting point in a sentence. "However again" is less conventional and might sound awkward to native English speakers.
What's the difference between "again however" and "on the other hand"?
"Again however" implies a repeated situation with a contrasting element, while "on the other hand" introduces a different perspective or option without necessarily implying repetition. "Again however" suggests something occurred more than once; "on the other hand" simply contrasts two different viewpoints.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested