The phrase "again expected to be" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing something that is anticipated to occur once more in the future.
Example: "The project is again expected to be completed by the end of the month."
Alternatives: "once more anticipated to be" or "again projected to be".
The Hariri trial, provisionally scheduled to start in The Hague on March 25, is again expected to be delayed.
Barring unforeseen upsets, a post-crisis incumbent is once again expected to be put to the sword and François Hollande elected president in May.
China's human rights record, considered a factor in Beijing's loss in 1993, is again expected to be a major campaign issue.
Congress still has to reconcile the House and Senate versions, but most of the attention is again expected to be on the food stamp program, and not the generous agriculture subsidies.
Guus Hiddink is again expected to be without Eden Hazard when Chelsea face Everton on Saturday afternoon, but he could be fit to face Arsenal a week on Sunday.
This April, the band will release "Say You Will," its first album of new material since 1987, and its tour is once again expected to be one of the year's most profitable.
No matter which party controls the House and Senate when the elections are over, the majorities once again are expected to be narrow, meaning little is likely to change.
NORTHEAST DIVISION MONTREAL -- (36-31-12-3, lost in second round of playoffs) -- Jose Theodore can not again be expected to be the league's most valuable player and top goaltender this season.
Reading the book again I expected to be somewhat repelled by it, however much I might enjoy it, since I remembered it as being so very acidulous.
He was rested again Tuesday and was expected to be back in the lineup Wednesday.
That wage bill is expected to rise to around £160m in 2010-11; again that bill is expected to be close to the club's total income.
