Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

afternoon though

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "afternoon though" is not standard in written English and may be confusing without context.
It could be used informally to contrast or add a nuance to a statement about the afternoon. Example: "I was feeling tired this morning; afternoon though, I found my energy again."

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

That afternoon, though, the boss was preoccupied.

Thursday afternoon, though, was fantastic.

News & Media

The New York Times

This afternoon, though, she is the picture of amiability.

News & Media

Independent

By Friday afternoon, though, his mood had changed.

News & Media

The New York Times

Throughout a sweltering afternoon, though, it was difficult not to look forward.

On a clear afternoon, though, the place can easily get as loud as a domed stadium.

As of mid- to late afternoon, though, some of the stores were not especially busy.

News & Media

The New York Times

This afternoon, though, how do I explain it?, something's really off.

On Saturday afternoon, though, Churchkey is pouring samples of five different Russian River beers.

That afternoon, though, when Mahon's father (Joe Kady) arrives, wounded and enraged, the situation shifts.

News & Media

The New Yorker

I've had many good pizzas here; one afternoon, though, the white clam pizza was greasy.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "afternoon though", ensure the contrasting element is clear from the context. This phrase works best in informal settings or when adding a slight nuance to a statement about the afternoon.

Common error

Avoid using "afternoon though" in formal or academic writing. Opt for more conventional conjunctions or adverbs to maintain a professional tone.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

87%

Authority and reliability

3.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "afternoon though" functions as a conjunctive phrase, linking a statement about the afternoon with a contrasting element. It adds a nuance or qualification to the initial statement. As per Ludwig AI, the phrase is not standard, but can be acceptable in context.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

100%

Less common in

Science

0%

Formal & Business

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "afternoon though" is an acceptable but non-standard conjunctive phrase used to introduce a contrast or qualification related to a statement about the afternoon. As Ludwig AI notes, the acceptability of this phrase is context-dependent, and it should be used sparingly in formal writing. While common alternatives like "however, in the afternoon" or "but in the afternoon" offer more formal options, "afternoon though" can add a subtle nuance in informal contexts. Its primary function is to signal a shift in circumstances or perspective. "Afternoon though" usage occurs most frequently in News & Media. Consider your audience and the overall tone when deciding whether to use "afternoon though" or opt for a more conventional alternative.

FAQs

How can I use "afternoon though" in a sentence?

Use "afternoon though" to introduce a contrasting element related to something stated about the afternoon. For example, "The morning was gloomy; afternoon though, the sun came out."

What's a more formal alternative to "afternoon though"?

Alternatives like "however, in the afternoon" or "but in the afternoon" provide a more formal tone while still conveying a contrast.

Is it grammatically correct to use "afternoon though"?

While not considered standard English, "afternoon though" can be acceptable in informal contexts, provided the meaning is clear. Ludwig AI describes the phrase as acceptable, but not standard, and dependent on context.

In what situations should I avoid using "afternoon though"?

Avoid using "afternoon though" in formal writing, academic papers, or professional communications. Opt for more conventional phrases to ensure clarity and maintain a professional tone.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

87%

Authority and reliability

3.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: