The phrase "affirms that when" is correct and usable in written English.
It can be used to introduce a statement or claim that supports a specific condition or situation.
Example: "The report affirms that when the temperature rises, the ice melts at a faster rate."
Alternatives: "states that when" or "asserts that when".
To me, that affirms that when we practice mindfulness, we are simultaneously strengthening our skills of compassion evidence that mindfulness isn't simply about sharpening attention.
A typical item affirms that, when told of Sunni fears of a "Shia crescent" spreading across the region, Iran's president said he envisioned not a crescent but a full moon.
"This bill affirms that when Congress passed civil rights law, the purpose was to protect against discrimination when it comes to a person's objective biological sex, not a subjective, self-declared "gender identity … Heritage Action supports the legislation, encourages Representatives and Senators to support it, and reserves the right to key vote in the future" – Heritage Action (2017).
He affirmed that when Winston Churchill first raised the notion of the "special relationship" it was as a wartime leader.
The results affirm that, when subjected to impulse levels representative of those associated with nearby explosions, the sandwich beams exhibit smaller displacements than the solid beams at equivalent weight.
They serve to affirm that when children regard us, they do so by taking us at our word, by reminding us of the present, and in evaluations without context, which are ofttimes the most thorough and unyielding.
Malcolm noted that, in February, the European Court of Justice affirmed that when a Web-site owner links to a person's copyrighted work on another site, that doesn't constitute copyright infringement.
We are here to affirm that when Americans stand up and speak their minds and say America can do better, that is not a challenge to patriotism, it is the heart and soul of patriotism.
The two leaders – Obama gray and nearing the end of his term, Trudeau in the first months of his prime ministership – affirmed that when it came to what they called the "big ideas" of climate change and economic inclusion the two shared a common global vision.
They affirmed that, when using Facebook data, recommendation results are at least equally as accurate as results obtained from user ratings, but they did not address about educational recommendation.
Why not publicly affirm that when you say "all means all," you mean you won't participate any longer in an unjust system where "all" only means "some"?
