Your English writing platform
Discover LudwigSuggestions(5)
The phrase "affinity between the two" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a natural liking or attraction between two entities, people, or concepts.
Example: "There is a strong affinity between the two artists, which is evident in their collaborative works."
Alternatives: "connection between the two" or "similarity between the two".
Exact(46)
But there was an affinity between the two from their Yale days.
She is struck by a cultural affinity between the two countries.
This suggests a natural affinity between the two writers — a supportive kindness on Dickens's part, as well as an editor's anxiety about getting his weekly installments.
"There is a cultural and long-term affinity between the two regions," said Youssef Nasr, the chief executive of HSBC in the Middle East.
(That would be Mr. Walken.) But there is nonetheless a clear affinity between the two men, and it is based on Mr. Cahallan's idolatrous regard for the kind of old-school masculine sang-froid that Mr. Walken so effortlessly embodies.
Such anecdotes of physical bravery go to a deeper affinity between the two men: their shared fearlessness in opposing what Orwell called the "smelly little orthodoxies" of the day.
Similar(14)
The pattern of clustering and the genetic affinity between the six Adi sub-tribes are shown in the DA-NJ phylogenetreesreesupplementaryary Figure S1) and the PCA plot (Figure 3).
But he recognized affinities between the two fields.
Stroll through Watermill's eclectic collection, however, and the affinities between the two artists becomes apparent.
I suppose this isn't really so surprising, when you consider the affinities between the two activities.
Moreover, scholarly emphasis on the textual affinities between the two works threatens to reduce its birth into mere compositional updating.
More suggestions(14)
attachment between the two
sympathy between the two
propensity between the two
affiliation between the two
cohesion between the two
relatedness between the two
fondness between the two
membership between the two
marriage between the two
compatibility between the two
chemistry between the two
commonality between the two
inclination between the two
affection between the two
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com