The phrase "affects one of the" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the impact or influence of something on a specific item or group within a larger set.
Example: "The new policy affects one of the key areas of our operations, leading to significant changes in workflow."
Alternatives: "impacts one of the" or "influences one of the".
The defeat of the proposal affects one of the most obscure arenas of the war on terrorism, involving the Central Intelligence Agency's secret detention and interrogation of top terror leaders like Khalid Sheikh Mohammed, the mastermind of the Sept. 11 attacks, and about three dozen other senior members of Al Qaeda and its offshoots.
The disease usually affects one of the two major types of white blood cells: lymphocytes and granulocytes.
It was among the most sensitive initiatives in his energy strategy because it affects one of the broadest and most complex environmental enforcement actions in years.
Illegal immigrants are ineligible for driver's licenses, Michigan's attorney general said in an opinion that affects one of the few states that have been granting licenses to such immigrants.
This is not a case where defense counsel, against the wishes of the defendant or with inadequate consultation, has adopted a trial strategy that significantly affects one of the accused's constitutional rights.
Independent analysts say that while the CBO is sometimes mistaken, the agency's analyses do not betray any partisan bias, and that any effort to forecast the effects of complex legislation that affects one of the economy's most important sectors is inherently prone to error.
In 2005, a truncating mutation in the CHMP2B gene on chromosome 3 was identified, 1 affecting one of the proteins in the endosomal ESCRTIII complex leading to disruption of the endosomal transport and degradation of proteins.
The planning board's final decision, expected in August, will affect one of the few parcels of open space remaining on the Port Washington peninsula.
Human attentional state also affected one of the dogs other behaviours, the frequency of vocalizations produced.
Locality isolation significantly affected one of the species but not the other.
"We are aware protests have affected one of the primary commercial transit routes between Pakistan and Afghanistan," he said.
