The phrase "affects multiple aspects of" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing the influence or impact of something on various components or areas of a subject.
Example: "The new policy affects multiple aspects of employee performance, including productivity, morale, and job satisfaction."
Alternatives: "impacts various facets of" or "influences several dimensions of".
N6-methyladenosine (m6A) affects multiple aspects of mRNA metabolism and regulates developmental transitions by promoting mRNA decay.
Whereas in the immune system p110γ is principally involved in the control of leukocyte chemotaxis and inflammatory reactions, in cardiomyocytes p110γ affects multiple aspects of β-adrenergic receptor signaling and cardiac function.
Immunosenescence affects multiple aspects of both innate [ 3] and adaptive [ 4, 5] immunity.
Alcohol consumption affects multiple aspects of the cardiovascular system, with both harmful and protective effects.
Mental illness is prevalent across the globe and affects multiple aspects of life.
Healthy body weight (HBW) determination affects multiple aspects of eating disorder (ED) treatment.
The consequences of displacement for those affected are significant and frequently long-lasting and affect multiple aspects of human life.
These results indicated that the GmKNT1 could affect multiple aspects of plant growth and development by regulation of downstream genes expression.
The frequency variable correlated negatively with activation in left fusiform gyrus, bilateral inferior frontal gyri and bilateral insulae, indicating that word frequency can affect multiple aspects of word processing.
This is partly because the social impacts of conservation interventions often affect multiple aspects of human well-being, with changes taking place over long periods during which unintended feedbacks can occur.
The paper suggests a qualitative approach to systematically analyzing trends relevant for the future by using the concept of megatrends, as fundamental, long lasting, global or international transformation processes with a certain direction, including the economic and the socio-cultural dimension and affecting multiple aspects of life [5].
