The phrase "affected component" is correct and usable in written English.
It can be used in contexts where you are discussing a part of a system or process that has been influenced or changed by an external factor.
Example: "The affected component of the machine needs to be replaced to restore its functionality."
Alternatives: "impacted part" or "influenced element".
Aberrant DNA methylation also affected component genes but at a much lower frequency than CNL.
Supraspinatus was the most frequently affected component of the rotator cuff (85% of all rotator cuff pathology) and tears were the most common pathological finding in all rotator cuff components accounting for 41 of the 61 cases (67%) of rotator cuff pathology.
A view of how such metabolic changes affected gene expression at the global scale has been established by the patterns of putative cis-element enrichment within the affected component of the transcriptome (Haberer et al. 2004).
Surface runoff was the most affected component in the hydrological cycle.
Partial discharge (PD) has been proven to be a reliable indicator whose early diagnostic can avoid the complete breakdown of the affected component.
Production of sand or other abrasive solid materials along with the well fluid severely shortens the run life of regular ESP equipment, the most affected component being the centrifugal pump.
System layout also affects component safety especially for the fuel cell.
However, there are other properties that cut across several components and also affect component interactions (e.g. security).
A mir-360 regulation mechanism was activated by GO to suppress its induced DNA damage-apoptosis signaling cascade through affecting component of CEP-1.
An intent is an abstract policy that can affect component interactions but does not include any deployment information.
In summary, many studies show how large femoral head diameters and shorter trunnion lengths might affect component damage.
