The phrase "affected by the spatial" is correct and usable in written English.
It can be used in contexts discussing how something is influenced or impacted by spatial factors or dimensions.
Example: "The results of the experiment were significantly affected by the spatial arrangement of the variables involved."
Alternatives: "influenced by the spatial" or "impacted by the spatial".
We tested whether mesopredator abundance is affected by the spatial distribution and abundance of top predators across extensive landscapes.
Animal flocks are strongly affected by the spatial heterogeneity representing static environmental factors, such as landscape.
The recovery process is non-homogeneous and affected by the spatial arrangement of the amorphous chains.
In soft-bottom habitats, recovery rate and patterns of macrobenthic community are usually affected by the spatial scale of disturbance.
Concrete is a random heterogeneous materials and its properties are affected by the spatial distribution of its constituents.
Stereochemistry is the study of how the properties of a chemical compound are affected by the spatial arrangement of atoms in molecules and complexes.
Recent theoretical studies have shown that the spatial and frequency-scaling properties of the LFP are affected by the particular spatial arrangement of neurons' dendrites (Lindén et al. 2010, 2011).
Shear wave spectra can be affected by the ARF spatial extent in the orthogonal dimension, which can be important when lateral:elevation excitation beamwidth anisotropies exist as a function of depth.
Nevertheless, the bone and cementum have similar densities and the accuracy of determining the alveolar bone margin is affected by the physical spatial resolution, the minimum distance needed to distinguish two objects.
Probe quality is also affected by the strong spatial restrictions on oligonucleotide design required for the analysis of differential splicing.
Moreover, this method has been chosen because it is not affected by the low spatial resolution of EEG.
