The phrase "affect the terms of" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing how certain factors or actions can influence or change the conditions or agreements in a contract or situation.
Example: "Changes in market conditions can significantly affect the terms of our agreement."
Alternatives: "influence the conditions of" or "modify the stipulations of".
In doing so, nonprofit companies need to be mindful that their status as tax-exempt organizations will affect the terms of their arrangements with for-profit partners.
LG, Buxton Unfortunately, the terms of the divorce do not affect the terms of the mortgage, and as you are still named on it you remain "jointly and severally liable" for the debt.
should therefore be in the tank for obama and co.? Todd Gitlin: The only tank I want to be in is (a) a nonviolent one that (b) improves the prospects for people's capacity to affect the terms of their lives.
Fried, Frank and Ashurst have been completing their merger plans, these people said, and it is unclear whether or how Mr. Fraiden's departure will affect the terms of the deal.
Did Charles Kennedy's consistent scepticism about the case for war in Iraq affect the terms of the national debate, given that the Conservatives were as gung-ho as Blair to clobber Saddam?
You want to know, say, how an excise tax will affect the price of coffee, or how an international transfer will affect the terms of trade, or how a change in the savings rate will affect GDP.
Prosecutors said a conviction in that case would not affect the term of the man, Sholom Rubashkin, because he was convicted of the charges with the longest sentences.
Thompson says he has known Byford for three decades but denies that their friendship affected the terms of his payment.
Our approach implies that market transparency affects the terms of contracting on the futures market and, hence, the farmer's production decision and output.
The union insisted that under the collective bargaining agreement, its consent was needed to implement the plan because it affected the terms and conditions of their employment.
Since such deviations do not affect the leading terms of the linear stability analysis (as it can be verified a posteriori) they will be simply neglected.
