Your English writing platform
Discover LudwigSuggestions(1)
The phrase "affair of state" is correct and usable in written English.
It can be used to refer to matters or issues that are of significant importance to the government or the public, often involving political or diplomatic activities.
Example: "The president addressed the nation regarding the recent affair of state that has captured the attention of both citizens and foreign leaders."
Alternatives: "matter of state" or "state business".
Exact(23)
But who knew that it could be serious, like an ailment or an affair of state?
"That's not just anybody," he said, adding "This is an affair of state".
But as his health deteriorated, his fate swiftly became an affair of state.
A minor traffic violation, Le Monde noted, was transformed into an affair of state.
Moreover, his book, "An Affair of State" (Harvard University Press), did not shrink from blunt conclusions.
AN AFFAIR OF STATE: The Investigation, Impeachment, and Trial of President Clinton, by Richard A. Posner.
Similar(36)
In part, this is because gay marriage in France is a State affair, while in the United States it has until recently been an affair of states.
Bye-bye, reason and affairs of state.
Shah Maḥmūd left affairs of state to Fatḥ Khan.
It can bring an open mind to affairs of state.
I would rather he concentrated on the affairs of state".
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com