The phrase "advised me of" is correct and usable in written English.
You can use it when you want to talk about someone informing you about something. For example: My supervisor advised me of the meeting time.
Each year City Hall advised me of its preferences.
"When I succeeded him he advised me of some changes that had to be made.
While on Interstate 35 near Waco, RoadAhead advised me of a tempting Starbucks alternative called Collins Street Bakery, which reviews said had something called cherry ice box cookies.
Memorable in its own right as a life event, it was also on that day that one of Jonathan's relatives, in a kind but firm way, advised me of the following fact of life: "You Christians failed us", he said "you know you didn't help … ".
A friend, an Angolan journalist, advised me, "Of course you don't want to believe a word of it – he made half of it up – but you won't read a more accurate account of the Angolan war and the flight of the Portuguese.
A mentor, Woody, whose own career was one of firsts, advised me on the risks of to going to work for a gay organization, a career killer for sure.
He advised me on the pronunciation of some words in the expression Alle Kunst ist umsunst Wenn ein Engel auf das Zündloch brunzt (which covers a multitude of sins and means something like: all skill is in vain if an angel pisses down the touch-hole of your musket).
I had excellent mentors who advised me on virtually every aspect of my career development: choosing my thesis lab, deciding to come to Northwestern, management of start-up funds, becoming a good research advisor, grantsmanship, choice of clinical subspecialty, time management, and so on.
Please can you advise me of my rights or steps or action I can take to prevent me from having to pay?
As he said in court papers, "It appears that CSX materially altered the scene of the Feaster accident without ever advising me of that fact".
My TrafficMaster Smart Nav system also has an audible bleep system that advises me of speed limits when cameras are around.
