The phrase "advanced cultures" is correct and usable in written English.
It can be used to refer to societies or civilizations that have developed complex social structures, technologies, and cultural practices.
Example: "The study of advanced cultures reveals the intricate ways in which human societies have evolved over time."
Alternatives: "developed societies" or "sophisticated civilizations".
The "theologies"—for want of a better term of the various religions are concerned with religious phenomena, and the adherents of the religions of the more "advanced" cultures are themselves constrained especially at a time of increasing cultural interdependency to take cognizance of and to interpret theologically the fact that besides their own religion there are many others.
As, admittedly somewhat thin, evidence for my hypothesis, I would point to Earth's more advanced cultures.
Mesoamerica was home to advanced cultures like the Olmec, the Maya, the Toltec and the Aztec, whose genius is apparent even in their small ceramics.
These seven peoples from these planets are very kind and from advanced cultures and... would like to meet you all from each Airforce base to speak to you about many dangers that face our whole planet.
The use of a substitute skin in religious ritual is also explicit in the cultic actions of some advanced cultures, such as in the rite of the Aztec maize goddess Chicomecoátl.
Creation stories in both primitive and advanced cultures frequently speak of the act of creation as a fashioning of the earth out of raw material that was already present.
The opportunities that lie ahead for improving the production economics of heterotrophic algal oils will be the advances in exploration of low-cost carbon alternatives, advanced culture systems, and genetic engineering of algal strains for improvement as well as the biorefinery-based integrated production of oils and coproducts.
"To me, the U.S. is a country with the most advanced modern culture, a generous place where everyone, no matter where you're from, can find a comfortable life, and I like that," he said.
Both forms of ignorance are poisonous to an advanced culture".
Around Oaxaca, the Zapotec were creating an advanced culture.
There is a belief that the Han enjoy a superior and far more advanced culture.
