Your English writing platform
Discover LudwigThe phrase "adopted language" is correct and can be used in written English.
It refers to a language that someone has chosen to learn and use, rather than their native language. Example: After moving to France, I quickly adopted the language and was able to communicate with the locals in their native tongue.
Exact(36)
Weiner adopted language as his primary material in 1968.
The body adopted language urging more financial and technical support for the most vulnerable countries.
When it was over, Weir spoke to himself in Russian, his adopted language.
When one remembers in an adopted language, there is a dividing line in that remembrance.
In speaking and in writing in an adopted language, I have not stopped erasing.
It is hard to feel in an adopted language, yet it is impossible in my native language.
Similar(24)
Once the name had been adopted by visual transfer, it was pronounced according to the adopting language's standards.
Specifically, they said, Icann needs to define its mission more clearly and adopt language that limits its scope of power.
Nuala Mole of the AIRE centre agreed that states were "collectively nervous about adopting language in the declaration that might come back and bite them".
Until we adopt language that accepts the reality of death, our medical system will continue to practice an expensive and violent ritual that leaves everyone involved battered.
Arthur Brisbane: This letter and the next one show how newspapers sometimes adopt language as a kind of shorthand that readers haven't accepted.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com