Sentence examples for adjusted to facilitate from inspiring English sources

I don't speak Russian, and, while Pushkin's short stories are entertaining and lightly ironic in translation, in his great poetic works — "Onegin," "The Bronze Horseman," and "The Gypsies" — the language barrier seems to prevent a complete union of reader and poet: the sense of Pushkin's words is inevitably being adjusted to facilitate the rhyme.

Primer concentrations in multiplex reactions were adjusted to facilitate equal amplification of both loci.

Crude data from Li and colleagues were adjusted to facilitate comparison across the two data sources.

The confocal pinhole was adjusted to facilitate a minimum field depth.

Medications should be assessed for their effects on swallowing and perhaps, medication schedules adjusted to facilitate eating, to prolong safe eating by mouth.

Most panty-focused sites seem to be slowly adjusting to facilitate other forms of digital sex work.

Intra-slide normalization and log2 transformation were performed using OLIN (Optimized local intensity-dependent normalization) and data were Z-adjusted to facilitate comparisons among arrays.

Subsequently, the pH of the suspension was slowly adjusted to 4 to facilitate SB uptake.

The pH of the sample was adjusted to 7.0 to facilitate the nonenzymatic transformation of l-galactono-1,5-lactone to the thermodynamically more stable l-galactono-1,4-lactone. l-Galactono-1,5-lactone was identified as the preferred substrate for Bvu0220 via C NMR spectroscopy.

And although there is a need for (temporary) adjusted work to facilitate RTW for these workers, this is not offered in practice.

The counts can then be adjusted to reads per million to facilitate comparison between samples.