The phrase "adequate both for" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the sufficiency or appropriateness of something for two different purposes or audiences.
Example: "The training program is adequate both for beginners and advanced learners."
Alternatives: "sufficient for both" or "suitable for both".
This work focuses on the evaluation of the deformations and stresses in adhesively bonded single-strapped joints based on a novel analytical solution, adequate both for square and tapered adherends, and by using linear or nonlinear finite element analyses.
Together, this suggests that our method is adequate both for eliminating unsuitable model organisms and for choosing an appropriate model organism from which to study and extrapolate the dynamical and adaptive behavior of specific biological processes.
Localization properties are also adequate both for the y coordinate, and for the depth z dependence.
In general, the numbers of SNPs available are adequate both for genome-wide mapping and specific-region fine mapping.
Concurrently, he campaigned vigorously for a Marine Corps adequate both in size and strength for its many commitments.
Then, a large section deals with degrees of freedom analysis, an important topic in ensuring adequate specifications both for the simulation units and for the whole flowsheet.
The fact that your parents have several sources of income is a real plus, but you're right to be concerned about whether their stock exposure is adequate -- both for now and the future.
When he announced his shadow cabinet in September, he made sure it was a "unifying" team, ensuring there was adequate representation both for those who backed him and those who hated him.
Yet we are happy for the theater to finally have the opportunity to perform in an adequate venue — both for the performers and the audience — and have the facilities to continue its high level of outreach to young people.
The consent discussion should be undertaken in appropriate surroundings, giving adequate time both for comprehension and for asking questions.
In addition the choice environment needs to be addressed to ensure that adequate scales both for measuring mobile and immobile bed-bound patients are made available in all areas to ensure patients can be weighed accurately.
