The phrase "addressing them through" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the method or medium by which you are communicating or dealing with a particular group or audience.
Example: "In our meeting, we focused on addressing them through clear and concise communication to ensure everyone understood the objectives."
Alternatives: "communicating with them via" or "reaching out to them through".
Now *that's* the way we should deal with laws that discriminate against entire groups of people - not by addressing them through legal channels, but by cutting taxes.
In order to complete the paper, students will conduct fieldwork, read and synthesize relevant literatures, and think carefully about the questions in which they are interested and methods of addressing them through ethnographic inquiry.
Consortia staff are aware of these issues and have plans for addressing them through research and field testing.
The CDC emphasizes tobacco-related disparities and supports addressing them through culturally appropriate interventions.
One element of a more adequate response is for work on patient-centered care and public policy to recognize the role of normative issues in such conflicts and the importance of addressing them through an improved ethical response.
Army trying to address them through loudspeakers but being drowned out by cries of "liars! liars!".
Once these particular information needs are better understood, librarians can better address them through targeted workshops and instruction.
He has addressed them through regular close-season visits to veteran French fitness expert Tiberius Darau, who pushed the forward to a level he thought was impossible.
For these issues to go to the Supreme Court simply means that legislators are unwilling or unable to address them through effective legislation.
If there are concerns about a company, seek to work privately and collaboratively with the company to address them through constructive engagement.
Constrained by the planning calendar, corporate executives face two choices: They can either not address these complex issues in effect, throwing them in the "too-hard" bucket or they can address them through some process other than strategic planning.
