The phrase "addressing the problems in" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing solutions or actions taken to deal with specific issues or challenges in a particular context.
Example: "The committee is focused on addressing the problems in the education system to improve student outcomes."
Alternatives: "tackling the issues in" or "dealing with the challenges in".
A huge effort is going into addressing the problems in the criminal justice system.
And it reflected a renewed emphasis by the Bush administration on addressing the problems in poorer countries.
[C5.] Bush on Social Security Changes On the second day of a White House conference on economic issues, President Bush said that addressing the problems in Social Security would reassure the financial markets.
And publicly, the administration has remained mostly supportive of the alliance effort, with the national security adviser, Stephen J. Hadley, declaring at the NATO meeting last month that in addressing the problems in Afghanistan, "NATO's answer today is help is on the way".
In his own words: "Many observers have noted that addressing the problems in financial markets and the risks to the economy may displace health care reform on the policy agenda — and that may well be the case for some period of time....
This paper derives a set of unified beam-column formulations for nonlinear static and dynamic analyses of the structures made of members with tapered sections, addressing the problems in engineering design practices.
The political environment has to be favourable in addressing the problem (in the political stream).
That is laudable and welcome, but also at least 20 years too late and of little help in addressing the problem in the short term.
We should focus on addressing the problem in this age, without turning back time, without going door to door to retrieve hundreds of millions of weapons.
The paucity of literature addressing the problem in our study suggests that the issue has not been adequately quantified and analyzed.
The conference highlighted several nongovernmental initiatives that are addressing the problem in imaginative ways, with the goal of sharing what's working and what isn't.
