The phrase "adding to the opinion" is correct and usable in written English.
It can be used when you want to express that you are contributing additional thoughts or perspectives to a previously stated opinion.
Example: "In addition to the previous arguments, I would like to add to the opinion that further research is necessary to fully understand the implications."
Alternatives: "supplementing the viewpoint" or "contributing to the perspective".
As to this feature of the case, little can be added to the opinion of the court.
Your verdict can only add to the opinion of the world as to whether or not justice and liberty are a living force in this country or a mere shadow of the past.
With the introduction of NYT Opinion and the new features we have added to the opinion section on NYTimes.com we hope to lead more engaged readers to our content and provide an even deeper connection to our columnists and the global conversation".
In conclusion, our findings add to the opinion that D. fragilis might have an aetiological role in GI symptoms in children, and that E. vermicularis has a possible role in the transmission of D. fragilis.
Rabin already had serious political problems, and Netanyahu, 45, the telegenic Likud chairman, had begun to overtake him in opinion surveys, adding to the impression of an aging leader in trouble.
The private colleges, though, may one day have to respond to a twist that the federal panel in Georgia seemed to add to the Powell opinion.
But because their votes were essential to preserving the majority -- over the dissenting votes of Chief Justice William H. Rehnquist and Justices Antonin Scalia and Clarence Thomas -- the qualifications that Justices Breyer and O'Connor added to the majority opinion took on extra significance for future cases.
But when these affects rise up to the mind by virtue of that other sympathy that naturally exists in a body which is all one, then thou must not strive to resist the sensation, for it is natural: but let not the ruling part of itself add to the sensation the opinion that it is either good or bad.
Over the past fortnight or so, Senator Joe Lieberman, the Democrat who greatly added to the tide of opinion now running against Mr Clinton, has reminded the country of the moral force of a speech delivered from the Senate floor.
Bloomberg's Mark Gurman has added to the weight of opinion that new AirPods with an enhanced chip will reach us this year, with noise-canceling, water-resistant earbuds coming next year.
