The phrase "added circumstance" is correct and usable in written English.
It can be used to refer to an additional factor or condition that influences a situation or decision.
Example: "The judge considered the added circumstance of the defendant's prior convictions when determining the sentence."
Alternatives: "additional factor" or "extra condition".
If he is eventually charged with the worst possible scenario (from the stories which are now circulating, but short of turning his coat and aiding the enemy), he might face charges of desertion under duty, with the added circumstance of indirectly causing the deaths of fellow soldiers who were looking for him.
Likewise, there is an added circumstance that we believe may invalidate the negative ethical judgement that vaccination might merit when considering, as already indicated, that it could promote sexual promiscuity by removing the deterrent effect for preventing sexual relations between adolescents.
He added, "Circumstances have placed Sheikh Sharif in a position where he is the logical man.
The scorecard shows he made 15 runs, but the circumstances add context to the bare figures.
He added that circumstances that had little to do with the location were behind the 2009 closings of a Virgin Megastore and a Circuit City, both in One Union Square South.
However, he added, "The circumstances in which it's come to light really require all scholars to be really cautious about how we proceed".
He had previously added ''if circumstances permit," but today Secretary Powell made it clear that he was not giving Mr. Sharon a say in the matter.
When I mentioned that some lawmakers would like him to stay on in the next administration, he replied, "I am very wary of saying, 'Never,' " but added, "The circumstances under which I would do that are inconceivable to me".
Amyas Morse, the head of the NAO, added: "These circumstances were largely, however, of the department's making and the resulting cuts and delays to capability are not value for money".
Kawai added, "The circumstances ironically motivate us to try to improve the Japanese scene with our music".
Another "administration official" added the circumstances of a fast-moving exchange deal made it appropriate to act outside the statutory framework for transfers, even though that statutory framework for transfers does not provide for any such circumstances.
