The phrase "adapting the local" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the process of modifying something to fit local conditions, customs, or preferences.
Example: "The company is focused on adapting the local marketing strategies to better resonate with the community."
Alternatives: "tailoring to the local" or "customizing for the local".
In tracking scenario, we embed the evolutionary mechanism of AGA into the framework of evolution strategy for adapting the local characteristics of fitness function.
On trips to the South Seas the old sea dogs had picked up native rattan and cane, adapting the local Wampanoag Indian basket-weaving techniques to their own tastes.
Not surprisingly, the professional groups engaged very little in informal processes of interpreting and adapting the local model.
Having positive, direct professional interests emerged as an important driver for actively interpreting and adapting the local model as part of both informal and formal processes, and, thereby, turning discharge arrangements into a routine.
This occurred in various ways, especially through feeding into formal support by management (which thereby became highly demand led), but also through informal processes of interpreting and adapting the local model as part of regular staff meetings, notably as part of using a log book and as part of individual professional practice.
The log book was a means for informing management about relevant areas of support and served as an arena for informal processes of interpreting and adapting the local model of discharge arrangements, while the staff meetings transformed these informal processes into formal decisions about changes in the local discharge arrangements.
The package adapts the local density of the grid in such a way that an assumed value of the error of computations can be obtained.
AM revised the manuscript and added some of the related works, helped finding bugs and revised the code, adapted the local regression algorithm and performed some of the experiments and statistical analysis.
The neurovascular coupling denotes a brain intrinsic regulative principle, which adapts the local cerebral blood flow in accordance with the metabolic needs (i.e. activity) of underlying neurons [18].
This process provides a mechanism to adapt the local circulation to changing demands of neuronal metabolism and respiration.
The neurovascular coupling (NC) is a brain-intrinsic vasoregulatory mechanism that adapts the local cerebral blood flow in accordance with the metabolic needs of active neurons.
