The phrase "adapting himself to" is correct and usable in written English.
It can be used when describing someone adjusting or modifying their behavior or actions to fit a new situation or environment.
Example: "He is adapting himself to the new work culture by learning the team's communication style."
Alternatives: "adjusting to" or "acclimating to".
"He is, I believe, the first important English writer who has deliberately chosen this country and who has succeeded in adapting himself to it.
Through some of the Duke's pieces sell for $15,000, he is adapting himself to the times, & be in stock a number of items fabricated from shelld & pebble There are mounted in gold or incrusted with diamonds, or both.
He's notoriously "soft" on immigration, but if his recent reversal on cap-and-trade is any indication, he's perfectly capable of adapting himself to the GOP's evolving hard line.
Adapting himself to fiction with much of the same garrulous intensity he brings to plays and monologues, Mr. Bogosian sets in motion a suburban nightmare populated by one-note, clueless characters who are presented here with various degrees of contempt.
With the encouragement and support of his superior, Allesandro Valignano, Ricci revolutionized the Jesuit approach by mastering spoken and written Chinese — original editions of the books he wrote in Chinese are on display — assuming the Chinese name Li Madou, by which he remains widely known in China, and generally adapting himself to local customs.
Leibniz's strategy of adapting himself to the language of the schools in some articles and to the language of the Cartesians in others is one of his core exoteric strategies.
The writer tells about the difficulties Laver must adapt himself to--one-night stands, canvas courts, pro sets, continuous public relations--and, despite the high quality of his tennis, losing regularly.
It remains to be seen how well Obama adapts himself to campaigning.
As he struggled painfully to adapt himself to Western food, dress, and etiquette, he felt awkward.
