Your English writing platform
Discover LudwigSuggestions(5)
The phrase "adapted to reflect" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing changes made to something in order to better represent or illustrate a particular idea or situation.
Example: "The curriculum was adapted to reflect the latest advancements in technology and teaching methods."
Alternatives: "modified to represent" or "adjusted to illustrate".
Exact(53)
But the episodes were adapted to reflect the legal system in Britain.
The new-look magazine had been adapted to reflect the WI as a "more modern, progressive organisation", Maidment said.
Instead, market theory and risk management techniques should be adapted to reflect that not all information is public and that private information in particular is unevenly spread around.
The Univision take was adapted to reflect that Gabriela was no longer the only Hispanic in the neighborhood, for instance, and Roman Catholic icons now decorate the homes on Calle Manzanares.
Mr. Maier said that the GetThere.com booking engine and corporate services, adapted to reflect a specific company's travel policies and usage, would ultimately become the industry standard for the complexities of corporate online booking.
In any case, the previous negotiating mandate has already been adapted to reflect, at least partly, Lithuania's desire for stronger language on energy (Russia has blocked an oil pipeline to Lithuania's refinery since 2006, claiming that it needs "repairs").Yet the Lithuanians want more.
Similar(6)
We need to adapt to reflect the changing world kids are living in.
It is inevitable that retellings adapt to reflect the sensibilities of the time.
This may seem overly burdensome to shareholders who have taken a beating by Wall Street, but an efficient market will quickly adapt to reflect the social risks that are now ignored and subsequently paid for by tax dollars.
Black residents began migrating in large numbers from the south to Oakland in the 1940s, but the police department did not adapt to reflect the city's diversity, and racial tensions escalated.
The most potent symbols of the British establishment, including the coronation of the next monarch and the House of Lords, need to adapt to reflect modern Britain, which is increasingly less religious, less Christian and more diverse, a major new report says.
More suggestions(16)
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com