The phrase "adapted subsequently" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate that something was modified or changed after a certain point in time or event.
Example: "The software was adapted subsequently to meet the new user requirements."
Alternatives: "modified later" or "altered afterwards."
After the initial shock of seeing people drinking wine for breakfast, I adapted, and subsequently made further forays into other, more adventurous forms of Italian cuisine.
This embryo-adapted IBV strain was subsequently adapted to cultured cells originated from chicken and monkey.
In the course of this iterative process, the simplified registers were piloted in one district and subsequently adapted to the need of all three GEHIP districts after feedback from CHOs and district health information officers.
This paper adapts a method, summarized in the methods section, originally developed for the social sciences and subsequently adapted to chemometrics, called Partial Least Squares (PLS) to this "feature-rich/case-poor" environment, as subsequently described, by theoretically attempting to eliminate those features which do not contribute to the "best" chromosome marker for lung cancer.
Mr. Claudel subsequently adapted "Les Âmes Grises" for Mr. Angelo to direct.
The duo subsequently adapted their score for the 1986 film.
These were subsequently adapted by the HGSE faculty as its Diversity Competencies.
Each book was subsequently adapted into a BBC radio play, and the entire trilogy was adapted into two stage plays and performed at London's National Theatre.
Hrabal subsequently adapted the work as a screenplay, which won the 1967 Academy Award for best foreign film.
Alan Hollinghurst won the 2004 Booker Prize for The Line of Beauty, an unapologetically gay coming-of-age novel subsequently adapted for TV by the BBC.
