adapted phrasing for

USAGE SUMMARY

The phrase "adapted phrasing for" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing modifications or changes made to a specific phrase or expression to suit a particular context or audience. Example: "The adapted phrasing for the technical terms made the document more accessible to the general public."

✓ Grammatically correct

Science

News & Media

Wiki

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

60 human-written examples

And, despite Novak's objection, it's worth keeping in mind that Herrmann engaged in some borrowing of his own for "Vertigo," citing and adapting phrases from Wagner's "Tristan und Isolde" for his score.

Huffington Post

According to Palmer, songwriters adapted the phrase for other artists and it was "soon absorbed into the lingua franca of blues, jazz, and rock and roll".

Wikipedia

"They've all benefited from him as precedent". Other leaders have even adopted and adapted Trump phrases like "fake news" and "America First" for their countries.

The New York Times

Both forms include the same items, but questions are phrased differently and adapted for parents and children (see Tables  1 and 2 for the exact wording).

European Child and Adolescent Psychiatry

Use or adapt the phrases that work for you.

WikiHow

A boy's will is the wind's will, according to Longfellow, in a gorgeous phrase that Robert Frost adapted for the title of his first book.

The New Yorker

Since then, the phrase has been adapted for successive waves of young adults: Generation Y, Generation Z, Generation Rent etc − so much so that it has become almost meaningless.

BBC

To adapt his phrasing, I'd call it a politically conservative retirement community.

The Washington Post

Googling the phrase "wearable books" does bring up a listing for U.S. Patent 7121587 however, describing a book "comprising a plurality of pages and a loop adapted for encircling a body portion for attaching said pages to the body".

The New Yorker

When Bo Diddley adapted it for "I'm a Man", it became one of the most recognizable musical phrases in blues.

Wikipedia

"We adapted it for 2002".

The New York Times - Sports

Expert writing Tips

Best practice

When using "adapted phrasing for", ensure that the original phrasing and the reason for adaptation are clear to your audience. This helps maintain transparency and credibility.

Common error

Avoid over-adapting the phrasing to the point where it loses its original meaning or becomes misleading. Maintain accuracy and integrity in your communication.

Linguistic Context

The phrase "adapted phrasing for" functions as a descriptive phrase. It's used to indicate that a particular wording or expression has been modified or tailored for a specific context or audience. As Ludwig AI points out, the phrase is grammatically correct and usable in English.

Expression frequency: Rare

Frequent in

Science

33%

News & Media

33%

Wiki

33%

Less common in

Encyclopedias

0%

Formal & Business

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "adapted phrasing for" is a grammatically sound phrase used to describe the modification of language for a specific purpose, be it clarity, relevance, or accessibility. While relatively rare, as indicated by Ludwig's analysis, it appears across diverse contexts such as Science, News & Media and Wiki. Ludwig AI confirms its usability. Remember to ensure the original phrasing and the reason for adaptation are clear, while avoiding over-adaptation that compromises accuracy.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

modified wording for

Focuses on changing the specific words used.

revised expression for

Highlights the act of reworking a particular expression.

adjusted language for

Emphasizes tailoring the language to suit a specific context.

rewritten terminology for

Implies a more comprehensive change in vocabulary.

recast language for

Suggests a significant transformation of the language.

tailored wording for

Highlights the customization aspect of language modification.

personalized phrasing for

Emphasizes making the language more personal or relatable.

localized phrasing for

Refers to adapting language to a specific region or culture.

simplified language for

Focuses on making the language easier to understand.

modernized phrasing for

Implies updating language to contemporary standards.

FAQs

How can I use "adapted phrasing for" in a sentence?

You can use "adapted phrasing for" to describe changes made to language for a specific purpose. For example, "The "adapted phrasing for children" made the complex topic easier to understand."

What are some alternatives to "adapted phrasing for"?

Alternatives include "modified wording for", "revised expression for", or "adjusted language for" depending on the context.

When is it appropriate to use "adapted phrasing for"?

It's appropriate when you need to explain that a particular expression or language has been changed to suit a specific audience or situation.

What's the difference between "adapted phrasing for" and "rewritten terminology for"?

"Adapted phrasing for" generally refers to minor changes in wording, while "rewritten terminology for" suggests a more significant overhaul of the vocabulary used.