Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
adapted out of
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "adapted out of" is correct and usable in written English.
It can be used when indicating that something has been modified or derived from another source or original work. Example: "The film was adapted out of a popular novel, bringing the characters to life on screen."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Formal & Business
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
3 human-written examples
Keywords — "change," "victory" — are repeated until adapted out of meaning, into self-canceling glyphs.
News & Media
Only in his later years did he get the credit he deserved, with testimonials from writers with lit-cred, including Martin Amis, and the imprimatur of two of the coolest movie directors of our time: Quentin Tarantino, who turned Rum Punch into the movie Jackie Brown (1997), and Steven Soderbergh, who adapted Out of Sight (1998).
News & Media
The change has been widespread enough that I think a lot of people have adapted out of necessity and convenience.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
55 human-written examples
"Because of the commitment to our youth, line agencies and implementing partners adapted out-of-the-box ideas in their service delivery to the field.
Formal & Business
The enemy is adapting out of necessity.
News & Media
"We can adapt out of weather, out of sea-level rise, but can we adapt out of CO2?" As the head of the CDC's climate change program, Luber got to offer input for President Obama's recently unveiled climate plan.
News & Media
In Crazy Heart, the debut film from writer/director Scott Cooper (and adapted from the out-of-print novel by Thomas Cobb), the charismatic Jeff Bridges is at his down-home best as washed-up country star Bad Blake.
News & Media
Since there is a lack of web-based smoking prevention interventions, the present study will adapt the effective out-of-school intervention of the 'Octopus' study and translate it into a web-based out-of-school version entitled 'Fun without Smokes'.
Science
That spirit has been adapted right out of the Syfy version, set in Boston.
News & Media
Student: "If there is no change in the environment there would be no need for change in horn sizes there wouldn′t be anything to adapt to out of normal standards".
For example: Student: "If there is no change in the environment there would be no need for change in horn sizes there wouldn′t be anything to adapt to out of normal standards" Student: "Need directional force (predation, etc).".
Expert writing Tips
Best practice
When using "adapted out of", ensure it's clear what the original source is. This helps avoid ambiguity and provides context for the adaptation.
Common error
Avoid overuse of passive voice with "adapted out of". Instead of "The play was adapted out of the novel", consider "The playwright adapted the novel into a play" for a more direct and engaging sentence.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "adapted out of" functions as a verb phrase indicating the process by which something is modified or derived from an original source. Ludwig AI confirms its correctness and usability.
Frequent in
News & Media
60%
Science
20%
Formal & Business
20%
Less common in
Wiki
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "adapted out of" is a grammatically sound phrase used to denote that something has been modified or derived from an original source. Ludwig AI confirms its validity. While less frequent, it appears across diverse contexts like News & Media, Science, and Formal & Business. Alternatives include "derived from" and "based on". When employing this phrase, it's essential to specify the original source for clarity and avoid overusing the passive voice for a more direct writing style.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
adapted from
Shorter version of the original phrase. It is more concise.
derived from
Uses a different verb to indicate origin or source material.
based on
Indicates that something uses another work as a foundation.
modified from
Highlights the changes made to an original work.
transformed from
Emphasizes a significant change from the original.
developed from
Implies a process of growth and refinement from a starting point.
drawn from
Suggests extracting elements or ideas from another source.
taken from
Indicates direct borrowing or appropriation from a source.
fashioned from
Suggests creative and artistic reworking of the original material.
constructed from
Indicates a building or assembly process using source material.
FAQs
How can I use "adapted out of" in a sentence?
You can use "adapted out of" to show that something has been modified from an original source. For example: "The screenplay was "adapted from" a short story".
What's the difference between "adapted out of" and "based on"?
"Adapted out of" implies a more significant transformation of the original work, while "based on" suggests using the original as a foundation or inspiration.
What are some alternatives to "adapted out of"?
Alternatives include "derived from", "modified from", or "transformed from", depending on the degree of change from the original.
Is it correct to say "adapted from" instead of "adapted out of"?
Yes, ""adapted from"" is a shorter and equally correct way to express that something has been modified from an original source. "Adapted out of" can add emphasis on the transformation.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested