The phrase "adaptation of test" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to the modification or adjustment of a test to better suit a specific purpose or audience.
Example: "The adaptation of the test was necessary to ensure that all students could understand the questions."
Alternatives: "modification of the test" or "adjustment of the test".
During the development stage, some issues were dealt such as: the adaptation of tests that were designed for being applied manually to the subject by the experimenter.
The assessment of behavioral changes produced by prenatal or early postnatal exposure to potentially noxious agents requires both the designing of ad hoc tests and the adaptation of tests for adult animals to the characteristics of successive developmental stages.
The experience in designing tests is still more limited than in the adaptation of tests, but several tests have already proven their usefulness; some examples are the suckling test, the homing test, and evaluations of dam-pup and pup-pup interactions.
The literature suggests three different level of adaptation of a test: application, adaptation and assembled.
Our own study deals with the adaptation of this test to Switzerland and a discussion of the challenges involved, with the aim of providing guidance for future adaptations.
The adaptation of existing test methods and, in particular, the creation of nanospecific information requirements for the REACH registration are two possible options.
Several steps were involved in the main study, including the selection and adaptation of the test, preparation of the mediations and setting the scoring scales, preparation of the C-DA program, design of the questionnaire, and administration of the test.
Winther and Achtenhagen (2009a, p. 98) justified the authenticity, content appropriateness, and practical adaptation of the test by, for example, drawing context and tasks for industrial clerks from an existing company.
Because the experimental design excluded the possibility of physiological adaptation of the test animals to the toxicants, we conclude that the differences in susceptibility must have a genetic basis.
Adaptation of this test to humans might allow for serial monitoring of a biomarker of lung CFU during treatment and offer valuable early information on whether bacterial burdens are responding to antimicrobial therapy.
