The phrase "adapt to accommodate" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the need to change or modify something in order to make it suitable for a particular purpose or to meet specific needs.
Example: "In order to improve our services, we must adapt to accommodate the diverse needs of our clients."
Alternatives: "adjust to fit" or "modify to suit".
Society should adapt to accommodate disabled children, rather than modify them to fit into society, Mr Rickell said.
If passive investing continues to be one of the fastest-growing trends in finance, the concerns will not disappear, and the market may have to adapt to accommodate them.
The student exchange programs being carried out at universities for over 50 years, have led to changes in the institutions, which had to adapt to accommodate these students.
Farming practices on earth have evolved for thousands of years to meet both the demands of an ever-increasing population and the availability of scarce resources, and now these practices must adapt to accommodate the effects of global warming.
Ad platforms must adapt to accommodate this increase in non-traditional ad formats and tactics, and make the process as efficient and seamless as possible — or risk advertisers taking their business elsewhere.
For a start, the increased size and space that will come with autonomous vehicles will allow for multiple-levels of luxury, and many service-based businesses could adapt to accommodate both the new modes of transport and the growing number of people who will be traveling longer distances by terrestrial means.
A few cells are adapted to accommodate hoists, hospital beds, and specialist mattresses.
Those who know Livingston well say that the town is adapting to accommodate them.
Each structure, she said, is adapted "to accommodate the severity" of a particular veteran's injury.
The main disadvantages to hydronic heating systems are they cannot be adapted to accommodate other climate control systems, and the installation costs can be high.
He notes that French law has been adapted to accommodate homosexual unions, but is not at all accepting of polygamy, which is sometimes practiced by Muslims.
