The phrase "adapt the law" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing changes or modifications to legal frameworks or regulations to better suit specific circumstances or needs.
Example: "In response to the evolving societal norms, lawmakers must adapt the law to ensure it remains relevant and effective."
Alternatives: "modify the law" or "revise the law".
Mr Clegg needs to offer more detail on how he wants to adapt the law to deal with internet publication.
In turn, the legislative and judicial branches adapt the law to the new technology to ensure that the proper balance is maintained between security and liberty.
States that have sound educational policies, demonstrate that achievement is rising, and follow the "basic principles of the law," she said, would be permitted flexibility to adapt the law to local conditions.
The original schools of Islamic jurisprudence, which arose in the wake of the Prophet's reign in Medina, permitted jurists to adapt the law to the changing needs of society, by a process of reflection known as ijtihad, or effort.
That's a more sensible approach than trying to adapt the law to the latest techniques in celebrity hounding.
Monbiot advocates a grass-roots campaign to urge the British government to adapt the law to be able to prosecute crimes of aggression, which presumably would allow prosecuting retrospectively.
They recognized that, as a general rule, basic changes were the province of the legislature and not of the judge, though this did not prevent them from gradually adapting the law to the modern conditions of life.
Since the 1970s mining companies have sought to change government regulations around labour by tactfully adapting the law.
Reliability engineering addressed these problems by adapting the laws of probability to the challenge of predicting equipment stress.
So, even if there is no explicit interaction between agents of the same type, cooperation is indirectly achieved by adapting the laws to the operational conditions of the manufacturing floor.
Peter Liese, a German member of the European Parliament, said discussions had already taken place within the environment committee over how to adapt the new law in the event that other nations, perhaps through the civil aviation group, put "something convincing on the table".
