The phrase "actually when the number" is not correct and feels incomplete in written English.
It could be used in a context where you are discussing a specific number and its implications or significance, but it requires additional information to be clear.
Example: "Actually, when the number reaches a certain threshold, we need to take action."
Alternatives: "specifically when the number" or "in fact when the number".
Well, it wasn't nice actually, when he texted the number it wasn't Nicole he was given a wrong number.
This applies in particular to "Liar" strains, non-cooperators which signal willingness to cooperate, which may manipulate fully quorum sensing "Honest" strains to cooperate when actually the number of local cooperators falls below the quorum nq.
Another inaccuracy: He attacks the city for 70% of its annual budget being for salaries and benefits, when the number is actually closer to 50%.
Last year, 3,598 people were arrested for graffiti or graffiti-related crimes, and that was actually lower than 2009 and 2010, when the number surpassed 4,000.
Since Maroon 5 just headlined the Super Bowl Halftime Show a few days ago, sales and streams of all the songs they performed, including "Girls Like You," are surging, and instead of falling even further down the ranking, it's likely that the catchy tune will actually climb once again when the numbers are all tabulated.
It is nice when the numbers actually make things less complicated -- when the case is so crystal clear through one or two numbers that no further explanation or message is necessary.
This estimate should however be used with caution when considering the heterogeneity that actually appear when examining the number of cognitive deficits shown by patients with similar CTG-repeat expansion sizes.
"Whilst I know that the UK Government has announced a consultation about potentially introducing a 40p per unit minimum price, actually when you work through the numbers that would make absolutely no difference".
Consistent with our predictions, we find that the 10-K accelerations reduced audit quality only when it actually reduced the number of days from year-end to audit report date, and that this effect was more acute for smaller, accelerated filers and during the initial deadline change (relative to the second).
It closed down by 11%, quite a one-day drop for the big NYSE-listed insulated goods company, but that's what happens these days (most days, actually) when unexpected "less than" numbers show up.
