The phrase "actually on the same" is correct and usable in written English.
It can be used when clarifying that two or more things are indeed equal or similar in a specific context.
Example: "The two reports are actually on the same topic, which makes them easier to compare."
Alternatives: "truly on the same" or "genuinely on the same".
Making these fibers is actually on the same cost level as George Whitesides' patches of paper.
And in this case we are actually on the same page as Ferrari and McLaren and Red Bull and Mercedes.
"What we found out," said one administration official with knowledge of the 20-minute call, was that when it comes to the endgame, "we're actually on the same page".
Its inscription says, "in the eleventh year of the Fascist Era," and so we have this documentation of the time that Chicago and Fascist Italy were actually on the same page.
Her nemesis, a lawyer (Veanne Cox) who is actually on the same side of the case, is an uptight snob with no feeling for the ordinary hard-working folks she must represent.
He would take over the Metropolitan Police Authority and (presumably after getting rid of Ian Blair) tell officers: "Try to re-establish yourselves as citizens in uniform, people who are actually on the same side as the public, because they don't think that now".
As I exchanged childhood stories with Sophie, we discovered that we had actually lived on the same street in Brooklyn at one point, and that my best friend had been her very first date.
Coinciding with this was an event more rare than a solar eclipse: the Orioles actually lost on the same day the Yankees were victorious.
If someone is going to introspect on thought processes, how could we be sure that two different observers were actually introspecting on the same thought?
For many years, works by Impressionists and Expressionists shared the same roof, though they were never actually put on the same floor.
On the one hand it is a level playing field where any global company can actually compete on the same set of rules in India.
