The phrase "actually go further" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the idea of advancing or progressing beyond a certain point or expectation.
Example: "If we want to achieve our goals, we need to actually go further than we initially planned."
Alternatives: "truly advance" or "genuinely progress".
Does it actually go further than that, and affect the choices they make about career and social life?
The captains of industry actually go further, and say the higher threshold should apply to the bidder as well.
I would actually go further than she does about the "shadow side" of his romantic appeal ("His velvet eyes beckoned toward unknown realms in the beyond").
But if "A Love Supreme" bears the reputation as Coltrane's best work, then the recordings of Coltrane's that actually go further, take more chances, offer more exhilarating surprises, and reach more emotional extremes than does "A Love Supreme" are off the charts.
"You're like, 'Wait, what just happened?' Which makes me super-excited for next season because I feel like now we can actually go further".
Moreover, says the report, "LDCs have actually gone further than other developing countries in dismantling trade barriers".
(149 occurrences in 2013) This detailed account of video-game violence actually goes further than ratings for film or music, and dispels blanket concerns by clarifying who the violence is appropriate for.
This is what makes Robert Macfarlane's Landmarks so important: described as "a celebration and defence of the language of landscape", it actually goes further by enriching, not only our vocabulary of land terms, but also our ways of seeing.
Life plus 50 years has been the tradition for 30 years in the US (again, if you want to call that a "change") and since at least 1900 in the world--so actually life plus 50 is pretty traditional and if you really want to argue this, life plus actually goes further back than 1900.
Like Beckett in drama, Cunningham took dance to an extreme, and just as no post-Beckett drama — some of it excellent — actually goes further than Beckett, so all post-Cunningham dance — much of it marvelous — is a retreat from the brink to which he kept taking dance.
There is something surreal in the UK's claim to have been trying to defend the City's interest when on important regulations to do with the capital, liquidity and structure of financial institutions the UK is actually going further than the EU plans to," Kapoor said.
