The phrase "actively confuse" is correct and usable in written English.
It can be used when describing a situation or action that intentionally or effectively creates confusion.
Example: "The instructions were so poorly written that they seemed to actively confuse the readers."
Alternatives: "deliberately mislead" or "intentionally obfuscate".
But the claim that there are 12 years until the point of no return is at best questionable, and at worst actively confusing.
This comic does a great job of keeping the reader actively confused, and the result isn't as frustrating as it sounds.
This indicates that whether or not females actively attempt to confuse paternity, the functional result of multi-male mating in orangutans is some degree of paternity confusion.
At the time we worried that after years of going along with and even actively promoting the megahertz myth it now eschews, AMD would only further confuse the PC-buying public with a convoluted numbering scheme.
Prosecutors wish to show that Manafort was not just confused but actively hid the accounts.
The homophobic stuff he said online was more confused than actively hateful, the stuff that runs through nervous straight men's minds when they haven't actually met a gay man but are worried they'll try to fuck them.
Nevertheless, a drawback of the MedCIRCLE button is a possible misunderstanding by end-users, who might confuse it with a quality seal and therefore may forget to actively press the MedCIRCLE button, which may hinder their valid judgement.
To confuse the actions of the Federal Reserve with the actions of the market is to miss the point that the Federal Reserve is actively manipulating the market for its own purposes, however positively motivated.
I actively avoided going to schools in impoverished districts because their issues are apparent and well documented and I did not want to confuse the subject matter.
