The phrase "actions in the case of" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing specific measures or responses that should be taken under certain circumstances or conditions.
Example: "The company has outlined the necessary actions in the case of a data breach to ensure the safety of customer information."
Alternatives: "measures in the event of" or "steps in the situation of".
Key parties have serious questions to answer over their actions in the case of Al-Araibi.
Neither probably wants to kick off a new cold war, let alone hot conflicts, and their actions in the case of Mr. Snowden show it.
The I.R.S. legal memo is consistent with the agency's actions in the case of 12-year-old Johnny Gosch, who was kidnapped by a stranger in front of five witnesses in Des Moines in 1982.
The acknowledgment came after American legislators, grappling with the controversy over the company's disastrous Gulf of Mexico oil spill, called for an investigation into BP's actions in the case of the freed man, Abdel Basset Ali al-Megrahi.
In practice, though, as when Cardinal Bernard Law of Boston, the senior figure in the American Roman Catholic Church, was required by a local judge to answer questions under oath last week about his actions in the case of a pedophile priest, John J. Geoghan, the results are usually less than inspiring.
The former head of Shin Beth, Israel's domestic intelligence service, confirmed for the first time today that he had approval from his political superiors for his actions in the case of two captured Palestinian bus hijackers who were beaten to death in 1984.
In one case, the Department of Justice declined any action, in the case of the director.
The smart risk management course of action in the case of climate change involves a rapid reduction of greenhouse gas emissions.
2. Accused's action in the case of the POW who died in solitary confinement was unlawful but not sufficient to prove the charge.
He and the Administration also tried to support affirmative action in the case of Piscataway, New Jersey Board of Education v. Sharon Taxman, which has spanned nearly 2 full Presidential Administrations.
That's because second (and secondary action in the case of my third well-thought-out analogy) is a bad thing.
