The phrase "achieving the equivalent" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the attainment of a similar level, standard, or result in various contexts, such as academic, professional, or personal achievements.
Example: "By implementing these new strategies, we are focused on achieving the equivalent of last year's sales figures."
Alternatives: "reaching the same level" or "attaining a comparable result."
In Great Britain, initial effort was aimed at achieving the equivalent destructive power of the three-inch and later the 3.7-inch antiaircraft gun.
Recent figures from Ucas show that the number of A-level students achieving grades ABB (the average grades you need to get into the top ranked universities) has fallen by 2,500 over the last year, but the number of BTec students achieving the equivalent has gone up by 16%.
No school is above average on the proportion of pupils achieving the equivalent of five GCSEs at grade A* to C. But following a monitoring visit in February, Estyn has now referred the matter to the Welsh government.
Aptera claims it can achieve the equivalent of 340mpg.
"Some of us took that as a challenge to achieve the equivalent level of craftsmanship".
It would, the company said, achieve the equivalent of up to 112 m.p.g.
Women from the most deprived backgrounds were 2.4 percentage points more likely to achieve the equivalent of an A-level by 19 with the support of the EMA.
All they have to do is come up with something that has eluded the major automakers -- a vehicle that can achieve the equivalent of 100 miles a gallon.
The education system is first-class in many respects: 72% of students are reported to achieve the equivalent of a British undergraduate degree.
The bomber could have achieved the equivalent of its actual round trip by dashing a continental distance toward the Orient and then coming home again.
For men, the impact was smaller – 1.3 percentage points in the most deprived neighbourhoods by 18. Asian and black women were 4.3 and 6.2 percentage points more likely to achieve the equivalent of an A-level with the EMA.
